S-a văzut a fi necesară publicarea acestei broşuri datorită
faptului că în ultimul timp se observă o creştere a manifestărilor şi
activităţilor paranormale chiar printre creştini. Ziarele, cărţile, radioul,
televiziunea, internetul, expun fără oprelişte asemenea idei şi practici care,
în pofida pretenţiei lor contrare, îndepărtează pe om de Dumnezeu. În căutarea unei soluţii simple şi rapide la dificultăţi şi
uneori chiar la plăcerile şi la înclinaţiile egoiste, unii oameni cad pradă
uşoară prezicătorilor, ghicitorilor, vrăjitoarelor, astrologilor, vindecătorilor
de tot felul, precum şi celor care le promit fericirea veşnică fără contribuţia
lor personală. Deşi broşura se referă la fapte şi întâmplări petrecute cu
mai bine de o sută de ani în urmă, fiind scrisă în 1897, găsim că pericolul
spiritismului este încă actual, pentru că autorul lui, Şarpele cel vechi, şi-a adaptat metodele ca să poată
ţine mai bine în ghiare pe cei creduli, pe care îi poate înşela. Îndemnăm pe toţi oamenii temători de Dumnezeu să urmeze mai
degrabă cuvântul Scripturii şi metodele Domnului, care întotdeauna apelează la o
credinţă inteligentă, nu oarbă, care lucrează în lumină, nu în întuneric. “Cuvântul Tău este o candelă pentru picioarele mele şi o
lumină pe cărarea mea.” Ps. 119:105. “El învaţă pe cei smeriţi calea Sa. Ps. 25:9.
Studenţii Bibliei Cluj-Napoca 2007 Traducere din limba engleză Titlul original: What say the
Scriptures about spiritism?” Scrisă de Ch. T. Russell şi apărută în 1879 Publicată sub îngrijirea Studenţilor Bibliei Cluj-Napoca Str. Sunătoarei nr. 4 CUPRINS Prefaţă Ce spun Scripturile despre spiritism? Dovezi că acesta este
demonism.....................................1 Cine sunt aceste spirite care personifică morţii....14 Obsesia la prima
venire...........................................25 Spiritismul modern şi tendinţele
lui......................36 Preveniri din partea unui
spiritist.........................62 Mulţi sunt posedaţi de demoni
acum.....................67 Revigorarea
spiritismului.......................................68 Spiritele organizează acum
biserici.......................80 “În cămăruţe
interioare”.........................................82 “Nu suntem în neştiinţă de planurile
lui”..............83 Puterile satanice,
malefice......................................86 Rapoarte recente asupra
spiritismului..................89 Creşterea
spiritismului...........................................91 Înşelarea unui
tată..................................................92 Un cleric episcopal
scrie:.........................................94 Opiniile unui fost spiritist
binecunoscut...............94 Experienţele unui autor fost
spiritist.....................96 Duhurile din închisoare şi de ce sunt ele acolo? “Îngerii care nu şi-au păstrat starea de la
început”...111 A predicat “duhurilor din
închisoare”.......................119 Încercarea
îngerilor...............................................123 Baza speranţei pentru îngerii decăzuţi...............129